Şahîno | (AI Traditional Dengbêj) | Strana Gelêrî
(KU) Strana dengbêjî ya navdar "Şahîno". Me ev berhema gelêrî bi şêwaza resen a dengbêjan, bi Hişê Çêkirî (AI) amade kir. Jêrnivîsan vekin!
(TR) Ünlü Dengbêj eseri "Şahîno". Bu halk türküsünü, geleneksel dengbêj üslubuna sadık kalarak Yapay Zeka (AI) ile yeniden yorumladık. Altyazıları açın! (KU/TR/EN/DE/FR/AR/SV/FA)
(EN) The famous Dengbêj folk song "Şahîno". An authentic AI interpretation staying true to the traditional style. Turn on Subtitles! (KU/TR/EN/DE/FR/AR/SV/FA)
---
(KU) Ev şîroveyeke hişê çêkirî (AI) ya strana gelêrî "Şahîno" ye. Di vê xebatê de me hewl da ku em ruhê dengbêjiyê yê orîjînal biparêzin.
► Ji bo zêdeter bibin abone: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
(TR) Bu eser, "Şahîno" isimli halk şarkısının (stran) yapay zeka (AI) yorumudur. Bu çalışmada, orijinal dengbêjlik ruhunu ve gırtlağını korumaya özen gösterdik.
► Daha fazlası için abone olun: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
(EN) This is an AI interpretation of the folk song "Şahîno". In this work, we aimed to preserve the original spirit and vocal style of the Dengbêj tradition.
► Subscribe for more: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
(DE) Dies ist eine KI-Interpretation des Volksliedes "Şahîno". In diesem Werk haben wir versucht, den ursprünglichen Geist der Dengbêj-Tradition zu bewahren.
► Abonnieren Sie für mehr: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
(FR) Ceci est une interprétation (IA) de la chanson folklorique "Şahîno". Dans cette œuvre, nous avons visé à préserver l'esprit original de la tradition Dengbêj.
► Abonnez-vous: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
(AR) هذا تفسير بالذكاء الاصطناعي (AI) للأغنية الشعبية "شاهينو". في هذا العمل، حاولنا الحفاظ على الروح الأصلية لتقاليد الدنبك.
► اشترك للمزيد: https://www.youtube.com/@dilbirinboti
---
(SPOTIFY & DİJİTAL PLATFORMLAR - Gelerî/Anonim)
(KU) Stranên min ên din li ser Spotify guhdarî bikin:
(TR) Diğer şarkılarımı Spotify'da dinleyin:
► [Genel Spotify Artist Profil Linkinizi Buraya Yapıştırın]
---
Gotin / Şarkı Sözleri / Lyrics:
Şahîno
Şahîno tu dîn î tu ne dîn î
Tu wê siwarê caniya şînboz heşîn î
Tu wê ne min dixwazî ne min direvînî
Xelk û dinya alemê hatine mala bavê min ji xwe re xwazgînî
Wey belê tu bûyî melekê mewtê xencerê ser serê min digerînî
Ma tê rihê min bistînî
Mala min hey mala min
Hey mala bavê min Şahîno
Wey lê min bidinê, min bidinê
Bigel next û erf û adetê l'dinê
Ay lo bêjin pismamê min Şahîn gula ji gulê ye
Kesera ser dilê Leylê
Mala min hey mala min
Hey mala bavê min Şahîno
Erê Şahîno Amediyê paytext e
Keçan û xortan xwe girêdan xerît û rext e
Tu were destê leylê bigire birevîne bibe Zozanê Gêrevêrê
Lo min bibe Zaxoka Behdînan lo bibe Cizîra Botan
Ay lê cihê va began û va mîran e
Mala min hey mala min
Hey mala bavê min Şahîno
---
Ji Dilbirîn Botî re binivîse (Têkilî / Contact):
https://forms.gle/UiXsL4HxZnXeeSXAA
---
#Şahîno #Dengbêj #Stran #Kilam #AIMusic #KurdishMusic #MuzikaKurdi #DilbirinBoti #HelbestaKurdi #AIArt #EthnicMusic #WorldMusic #YapayZekaMüzik #HişêÇêkirî #TraditionalMusic #Amedi #Zaxo #Cizîr #Behdînan #Gelêrî
Sıradaki Eserler
9 KayıtDiğer Kayıtlar
03:07
Strana Gelêrî - "Karwanek Hat" (Mêrdîn, Dêrsim, Agirî, Cizîr) | AI Deep Ethnic Lament
1.261
04:13
Strana Gelêrî - "Ormiye" (Amed, Batman, Cizîr, Duhok, Efrîn) | Traditional Govend
2.482
02:50
Çav Bella (Bella Ciao) - Kurdî | Revolutionary Song | Muzîka Kurdî
822
04:03
Strana Gelêrî - "Mamanî" (Cizîra Botan) | AI Traditional Govend | Muzîka Kurdî
1.538 