00:00 Xemla Dîlber (KU) Şahberhemeke lîrîk û felsefî ji pênûsa hunermend û helbestvanê hêja Kamîran: "Xemla Dîlber". Di vê berhemê de bedewiya Dîlberê, xemla suriştê û coşa Newrozê dibin yek. Me ev klasîka bedew bi hişê çêkirî (AI) û rîtmeke nûjen amade kir. Jêrnivîs bi 8 zimanan (KU/TR/EN/DE/FR/SV/FA/AR) çalak in! (TR) Şair Kamîran’ın kaleminden, doğanın uyanışı ile sevginin zarafetini buluşturan eşsiz bir eser: "Xemla Dîlber" (Dilber'in Güzelliği). Baharın, Newroz coşkusunun ve tabiatın süsünün (xemla suriştê) bir kadının estetiğinde hayat bulduğu bu klasiği, yapay zeka (AI) destekli modern bir altyapıyla yorumladım. Altyazıları açmayı unutmayın! (EN) A lyrical and mesmerizing poem by Kurdish poet Kamîran: "Xemla Dîlber" (The Charm of Dilber). A modern musical adaptation where the beauty of the beloved blends with the awakening of nature and the spirit of Newroz. Produced with AI-supported modern composition. Turn on Subtitles (8 languages available)! --- (KU) Ji bo mîrata edebiyata Kurdî û stranên nûjen ên bi hişê çêkirî, bibin abone. ► Bibin abone: https://www.youtube.com/@dilbirinboti --- (INFO) Gotin (Lyrics): Kamîran (Ji dîwana Perîşan / Şîn û Xebat) Muzîk (Music): Dilbirîn Botî & AI --- Gotin / Şarkı Sözleri / Lyrics: Xemla Dîlber Dîlber şêrîn e Du çav kildane Du lêvên yarê Du dêmên yarê Ji ber bîna wê Şewq û tîna wê Nazdar û naz e Seyran û geşt e Newal û deşt e Xemla surişt e Hevrazê jorî Sersal û cejn e Bi xeml û zîn e Kes wek wê nîn e Xweşî û vîn e Ji hingivîn e Gula asmîn e Rihan çemîn e Heyv û perwîn e Pir nazelîn e Bihar û şîn e Koh û zevî ne Tev de civîne Ji reng zêrîn e Jiyan û jîn e Bihar û şîn e Koh û zevî ne Tev de civîne Ji reng zêrîn e Jiyan û jîn e --- #XemlaDîlber #Kamîran #DilbirinBoti #MuzikaKurdi #KurdishMusic #AIArt #YapayZekaMüzik #HişêÇêkirî #Helbest #KlasîkênKurdî #Newroz #KurdishPoetry #NatureAndLove